Yokogawa ke sala nkinsi ya bamvula 50 ya ngidika ya kulandila CENTUM: kisalu ya ntete-ntete

Na Yuni 20, 2025, kompani ya kura ya Yokogawa salaka diambu mosi ya mfunu: 5-0 ya nene sambu na kima na yo ya nene, CENTUM! Keti nge lenda ndima nde bamvula 50 meluta banda ngidika yai ya kesobaka bansaka (DCS) kubasikaka na Yuni 1975? Banda ntangu yina, yau mekumaka nsoba ya kyeleka ya nsaka na mutindu bisalu ya kusala mambu na mutindu mosi ya kukonda kuyindula mpi ya kutwadisa mambu kesalamaka na ba insi mingi.

Ntangu CENTUM basikaka na mbala ya ntete, yo vandaka ya ntete na inza ya mvimba .—kutubila mambu ya kufwa bandilu! Kitini yai ya mayele ya teknolozi kunikisaka mpenza mambu, yo pesaka ba izine nzila ya kutwadisa bisalu ya ba izine yina vandaka kaka ve mpasi na ntwala. Inki salaka nde CENTUM kuvanda ya sipesiali banda na luyantiku? Ebuna, yo kotisaka ba-processeur ya fioti mpi ba-interface CRT yina kele ve ya analogique, yina vandaka mpenza ya mpa na ntangu yina mpi yo kangulaka nzila sambu na bansoba yina ke landa na kusalama na ba-apareyi ya kulandila mambu.

Na nzietolo na yandi nyonso ya kuyituka, CENTUM me luta na kimvuka ya ba nsobolo, ntangu nyonso yandi me bikala na zulu mutindu mfumu na ba nzila ya kulandila bisalu ya bisalu. Ntangu yai na ndonga ya 10, kuyela ya CENTUM ke monisa mpusa ya kukonda kulemba ya kutomisa mambu. Konso version ya mpa ke nataka bima ya mpa na yina me tala bisalu mpi kutudila ntima, mpi nge ndima yo to ve, ngidika yina me kuma fioti mpi ngolo mpi. Kansi ve't kudiyangisa, yai kele ve'ta cas ya ‘fioti kele ngolo ve’.—kana kima mosi, NKANDA .'s me kuka kukumisa nene makuki na yandi, na kusimba mambu nyonso ya me tala kisalu ya kusala bima mpe na kuvukisa bansangu ya mfunu. Yau mekuma kisadilu ya mfunu mingi na bisika ya kuswaswana ya bisalu.

Inki's madidi sambu na CENTUM kele mutindu ya kutunga yo .—yo lenda kuma nene mpi yo lenda sala kumosi, disongidila yo lenda sadisa mbote-mbote ba izine ya nene mpi ya mpasi. Ata kitezo kele inki, CENTUM me fika nge na luyalu ya bumosi mpi ya kutudila ntima. Diaka, mutindu na yo ya kusala mambu zole ke monisa kibeni mutindu bo lenda tudila yo ntima. Na nsadisa ya kima yai, ngidika yango kele ti bima yina bo lenda bumba sambu na kusala nde mambu yonso kusalama mbote, ata kima mosi me fwa. Tubila nzila ya luzingu sambu na ntuadisi ya ba yinti!

Kuvanda na ntwala na bubu yai's ntangu ya ordinatere kele ve kisalu ya pete, kansi CENTUM me sala kisalu ya nene na kukotisa bisadilu mpe bisadilu ya nsuka na ba nzila na yandi ya kutala mambu. Yau ke sala ti CENTUM kuvanda na ntuala na yina me tala tekiniki ya kulandila bisalu, na kukotisa bisadilu ya bilumbu yayi ya dijital yina ke tomisa kibeni bisalu na yandi ya kutala mpe ya kutwadisa. Na evolisio ya kelanda na kusalama mutindu yai, yo .'s kaka ve kulanda mambu yina ke salama kansi kutula kibeni bansiku ya mpa sambu na kukangama ya systeme mpi kusala mbote na mutindu ya kusala mambu na mutindu mosi ya kukonda kuyindula.

Yokogawa me monisa kibeni kudipesa na yandi na kutanina CENTUM na kuvanda mfunu mpi na zulu na kati ya teknolozi yina ke sobaka ntangu yonso. Kompani yina's kutula dikebi na bansosa, na bima ya mpa, mpe na mambu ya mbote me sadisa CENTUM na kubikala mutindu ya kukwenda na nzila yina bantu ke tudilaka ntima na ba inzo mingi ya bisalu. Kudipesa yai yonso kele kitini ya Yokogawa .'s kisalu ya nene ya kupesa ba mvutu yina ke tombukaka sambu na kulungisa bampusa yina ke sobaka ntangu yonso ya inza ya bisalu.

Yo yina, na kuta nkinsi ya bamvula 50, Yokogawa kele ve .'t kaka kutala na nima luzingu ya nda ya CENTUM kansi mpe kuzaba mutindu ya bupusi ya tekiniki yayi me sala. CENTUM me pesa ba insi ngolo ya kutomisa kisalu na bau, ya kutudila ntima, mpe ya kusala bima mingi na bamvula me luta .—nzikisa ya ke monisa nde bima ya mpa ya teknolozi lenda soba kibeni bisalu mpi kunata bansoba na ntwala.

Na bunkufi, kimvuka ya kura ya Yokogawa .'s CENTUM DCS kele mbandu ya ke sema ya bamvula 50 ya bisalu ya mpa mpe ya mbote. Na konso ntangu ya bo ke yidika mambu, yo me kumisaka ngolo mukumba na yo bonso muntu ya mfunu na inza ya bisalu ya ke salaka mambu na mutindu mosi mpi ya ke twadisaka bisalu. Na ntangu Yokogawa ke sala feti ya kilumbu yai ya mfunu, bo ke tala mpi mambu yina ta salama na bilumbu ke kwisa yina ta yidika kapu ya nene yina ke landa na yina me tala luyalu ya bisalu ya bisalu.

He, keti nge me mona mutindu mambu ke sobaka mingi na ba insi ya mutindu na mutindu ntama mingi ve? Nionso me katuka na kuzaba mingi mambu ya nzingulu na beto, mpe na masonga, yau kele bima ya kitoko mingi! Bakompani na ntoto ya mvimba ke sala bansoba ya nene sambu na kusala kimvuka mosi ya ke zingaka mingi. Na kati ya nsobolo yai kele mwa bansoba ya mbote kibeni na yina metala teknolozi ya kulandila, yina kesala nde bima yonso kuvanda kaka ve na lutaninu kansi mpi kusala mbote mpi kuvanda ti bima mingi ya elektroniki. Kunimasa Shigeno, mfumu mpi mfumu ya kompani Yokogawa, kele na kiese ya masonga sambu na mutindu ba teknolozi yai kele mfunu mingi sambu na bisalu ya mbasi. Yandi tubilaka nkutu kima mosi ya kebenda mpenza dikebi: ‘CENTUM ke na kukwenda na ntwala kuluta DCS ya ntama sambu na kukuma ngidika yai ya kesobaka mambu mingi yina kelungisaka kimvuka ya bampusa ya mumbongo ya kuswaswana. Beto yonso kele na kati kana yo ke tadila kuzikisa lutaninu mpi kutudila ntima ntangu beto ke sosa mitindu ya mpa ya kupesa valere ya kieleka mpi kupesa maboko na bilumbu ke kwisa ya bisalu na konso kitambi ya nzila.’

Ntangu yai, bika beto tubila CENTUM —yo kele ngidika yai ya nene ya ke salaka mambu na mutindu mosi ya kukonda kuyindula mpi ya kutwadisa mambu yina me kumaka kima ya bo ke sadilaka na ba izine na ntoto ya mvimba kimakulu. Bantu ke tudilaka yo kibeni ntima sambu yo kele ya kutudila ntima, yo ke vandaka ngolo mpi yo ke vukanaka mbote ti ba système ya nkaka. Ata bubu yayi, yau kele muntu ya mfunu na kutomisa bima ya kusala na ba secteur ya mutindu na mutindu. Na ntangu ba inzo ya bisalu ke nwana na mambu ya kusimba, ntungulu ya CENTUM ke monisa nzila yayi ya nene ya kusadila ba tekiniki ya ntwala yina ke sadisaka mambu mutindu bisalu ya kimfumu mpe ntungulu ya kusimba.

Yokogawa kele mambu yonso ya ke tadila kuzinga mingi mpi kusala bima ya mpa ntangu yonso, nge me zaba? Bau me kudipesa na kutanina mvingu ya bau ya ba système ya kulandila ya kutudila ntima na ntangu bau ke pusa mpi sambu na bilumbu ke kwisa ya mbote sambu na ba insi yonso. Na kuyambaka bima ya mpa ya elektroniki yina ke sadisaka bisalu na kutambula mbote mpi ke kulumusaka bima yina ya mbi ya ke basisaka mupepe ya mbi, bo ke kudibongisaka sambu na kutwadisa kisalu ya kusadisa ba izine na kukuma ti bima ya mbi. Kudipesa na bau ke sema kibeni, kaka ve na teknolozi yina bau ke salaka kansi mpi na kudipesa na bau ya kukonda kutekita na kupesa ba mvutu yina ke pesa ngolo na ba kompani na kununga mambu ya mpasi ya bubu yayi ya ke tadila mupepe.

Na kutalaka na ntwala, Yokogawa kesala mwa mambu ya mayele yina kewakana mpenza ti balukanu ya kutanina ntoto ya mvimba. Bau ke tula mbongo na teknolozi ya nsuka ya kulandila mpe ba nzila ya kusadila samu na kusadisa na kusala kimvuka ya bantu yina ke zingaka mingi. Kusoba yayi me bongisama samu na kutendula diaka ve kaka kisalu ya kusala mpe lutaninu na ba inzo ya bisalu kansi mpe kusala kisalu ya nene na bikesa ya yinza ya muvimba samu na kutanina nzingulu mpe kukwenda na ntwala ya mvula na mvula. Na kuvukisaka kinkulu ti mambu ya mpa, Yokogawa me kudipesaka kibeni na kutunga bilumbu ke kwisa kisika ba insi lenda yela mbote na ntangu bo ke tanina ntoto na beto.