Yokogawa Electric ina mawnina duuɓi 50 ko njuɓɓudi toppitiindi CENTUM renndini : ko ɗum huunde teskinnde

Ñalnde 20 suwee 2025, Sosiyetee Elektrik Yokogawa waɗii ƴaañorgal mawngal : 5-0 mawɗo wonande geɗe mum teskinɗe, CENTUM ! Mbele aɗa waawi goongɗinde ko ina wona duuɓi 50 ko ngolɗoo laawol mbayliigu pijirlooji (DCS) fuɗɗii feeñde e lewru suwee 1975 ? Gila ndeen, ko ɗum huunde waylunde pijirlooji goonga e no otooji e golle jokkondire kuutortoo e nder gollorɗe keewɗe.

Nde CENTUM yalti, ko kañum woni gadanol e winndere ndee—haala ko fayti e taƴde keeri! Ndeeɗoo feccere karallaagal hakkille diwtii geɗe ɗee tigi, rokki gollorɗe laawol ngam yuɓɓinde golle leɗɗe ɗe mbaawaano waɗde ko adii. Hol ko waɗi CENTUM wonde teeŋtuɗo gila e get-go? Ellee, nde naatnii mikroo-porosesoruuji e jokkondire CRT ɗe ngonaa analog, ɗe ngonnoo ko taƴɗe no feewi e oon sahaa, ɗe udditi laawol ngam yahrude yeeso jokkondirɗe e nder njuɓɓudiiji ɗowgol.

E nder njillu mum kaawningol, CENTUM rewii e mbayliigu keewngu, sahaa fof ina jokki e dow mum no ardiiɗo e nder njuɓɓudiiji toppitiiɗi gollorɗe. Jooni e nder yonta mum 10ɓo, ƴellitaare CENTUM ina hollita darnde tiiɗnde ngam ɓamtaare. Kala mbaydi kesiri ina addana en ɓeydaare e golle e hoolaare, e goongɗinde ɗum walla alaa, system oo ɓeydiima famɗude e ɓeydaade ɓuuɓde kadi. Kono don't kulhuli, ɗum isn'ta case of 'ɓurɗo famɗude ko ɓurɗo leelde'.—so tawii ko huunde, CENTUM's dañii yaajtinde mbaawkaaji mum, jogaade kala ko yowitii e peewnugol e addude humpitooji baɗɗi faayiida. Nde wonti kuutorgal timmungal doole e nder nokkuuji gollorɗi ceertuɗi.

Dume's cool ko fayti e CENTUM ko arsitektuur mum—ko ɗum huunde nde waawi ƴellitaade e gollondirde, firti ko nde waawi wallitde no moƴƴi leɗɗe mawɗe e caɗtuɗe. Ko waawi heen wonde fof, CENTUM's heɓi on ɓuuɓde e jokkondire e koolkisagol. Ko adii fof, diisnondiral maggal dual-redundant ina teeŋtina tigi no ngal jogori hoolaade. E nder ngool laawol, system oo ina jogii cuɓe backup mahraaɗe ngam kala ko ina yahra no haanirta nii, hay so tawii ko komponent ƴetti diƴƴe. Haala ko fayti e nguurndam ngam njuɓɓudi leɗɗe!

Heddoraade yeeso e nder hannde's jamaanu dijital wonaa huunde weeɓnde, kono CENTUM waɗii golle maantiniiɗe ngam naatnude geɗe e kaɓirɗe cakkitiiɗe e nder njuɓɓudi mum ƴeewndo. Ɗuum ina jokki e CENTUM ardaade charge e nder teknoloji toppitiiɗi gollorɗe, naatde e kuutorɗe dijital jamaanu ɗe ɓeydata tigi rigi mbaadiiji mum ƴeewndo e njuɓɓudi. E jokkude ƴellitaare hono nii, ɗum...'s wonaa tan jokkude e yahdu kono e goonga ko waɗde tolnooji kesi ngam jokkondirde e njuɓɓudi e ƴellitaare e nder otomaasiyoŋ golle.

Yokogawa hollitii tigi darnde mum ngam jogaade CENTUM jowitiingal e top-notch e nder teknoloji gonɗi e ƴellitaade. Sosiyetee oo's focus e wiɗtooji, e peeje kese, e kalite wallitii CENTUM jogaade hoolaare go-to system e nder gollorɗe keewɗe. Ngalɗoo alkule fof ko e Yokogawa jeyaa's mission ɓurɗo mawnude ngam rokkude kuule ummotooɗe ngam humpitaade haajuuji aduna njulaagu mbaylotooɗi sahaa kala.

So, e mawninde duuɓi mum 50, Yokogawa isn't ƴeewde tan nguurndam CENTUM juutɗam kono kadi anndude no ngal karallaagal waɗiri batte. CENTUM hokkii semmbe gollorɗe ngam ɓeydude kattanɗe mum en, hoolaare mum en, e ƴellitaare mum en e nder duuɓi—seede wonde kesam-hesaagu karallaagal ina waawi waylude golle e ƴellitde yahrude yeeso.

E raɓɓiɗinaade, ko fedde kuuraa Yokogawa's CENTUM DCS ko yeru jalboowo e duuɓi 50 kesam-hesaagu e ƴellitaare. Kala ɓeydagol, ngol semmbinii darnde maggol e nder winndere nde otooji e jokkondire gollorɗe. No Yokogawa mawnirta ndee ɗoo ñalngu teeŋtungu, ɓe ngoni ko e ƴeewde kadi ko fayti e ƴellitaare aroore nde maa mbayliigu feccere mawnde aroore e nder ƴellitgol golle gollorɗe.

Hey, a teskiima no geɗe ɗee mbaylirta e nder gollorɗe ceertuɗe ko ɓooyaani koo? Ɗum fof ko e ɓeydagol anndinde yimɓe e nokkuuji men, e goonga, ko huunde welnde no feewi! Sosiyeteeji winndere ndee ina mbaɗa heen geɗe mawɗe ngam sosde renndo ɓurngo duumaade. E nder mbaydi ngool waylo-waylo ko won e yahrude yeeso coofɗo tigi rigi e karallaagal toppitiingal, ko ɗuum waɗi kala ko ina addana ɗum en waɗde ko ɓuri kisal kono kadi ko ɓuri moƴƴude e ko ɓuri dijital. Kunimasa Shigeno, hooreejo e CEO Yokogawa, ina weltii no feewi e no ɗeen karallaagal mbaawirta wonde e nder gollorɗe janngo. O siftinii hay huunde teskinnde no feewi : ‘CENTUM ina ƴellitoo e DCS gaadanteejo ɓennuɗo ngam wontude ndeeɗoo feere keewnde faayiida, jokkondirnde e denndaangal haajuuji njulaagu ceertuɗi. Enen fuu en don nder to ɗum yotti ngam tabitinki kisndam e hoolaare wakkati heɓugo laabi kesi ngam hokkugo nafuuda gooŋgaaku e wallugo yeeso nder kuugal kala daawal fuu.'

Jooni noon, yeewten ko fayti e CENTUM—ko ngolɗoo laawol otooji e jokkondire gonɗe e nder usineeji winndere ndee kala haa abada. Yimɓe ina ngoongɗini ɗum no feewi sabu ko ɗum koolaaɗo, ko ɗum darnde, ina jokkondiri no feewi e njuɓɓudiiji goɗɗi. Haa hannde, ko ɗum huunde tiiɗnde e ɓeydude ƴellitaare e nder fannuuji keewɗi. No gollorɗe ɗee kaɓirta caɗeele duumiɗe nii, ƴellitaare CENTUM ina hollita ngool laawol ɓurngol yaajde e huutoraade karallaagal kesal ballitoowal geɗe bayɗe no golle autonome e ƴellitaare duumotoonde.

Yokogawa ko fof ko duumingol e kesam-hesaagu duumiingu, aɗa anndi? Ɓe’e ɗon mari haaje jogaago legacy maɓɓe dow systems control koolniiɗum nden boo ɓe ɗon ƴama ngam ko ɓuri wooɗugo yeeso ngam kala gollorɗe fuu. E jaɓɓaade peeje kese dijital ɗe njuɓɓinta golle e ustude ɗeen caɗeele karbon, ɓe ngoni ko e ardaade charge e wallitde gollorɗe yahde greener. Golle maɓɓe ina jalba tigi rigi, wonaa tan e karallaagal ngal ɓe ƴellitta kono kadi e darnde maɓɓe nde ɓe mbaylaani ngam rokkude peeje baawɗe wallitde njulaagu ngam haɓaade caɗeele weeyo hannde ɗee.

E ndaarde yeeso, Yokogawa ina waɗa heen geɗe laaɓtuɗe, ɗe njahdaani e paandaale duumiɗe winndere ndee. Ɓee ina mbaɗa kaalis e nder karallaagal kesal e kuutorɗe otooji ngam wallitde sosde renndo duumotoongo. Ndee zoo waylo-waylo ina foti reentaade, wonaa tan e peewnugol e kisal e nder gollorɗe, kono kadi ina jogii darnde mawnde e nder golle winndereyankooje ngam reentaade nokkuuji e yahrude yeeso duumotoozo. E hawrude e aadaaji e newingol, Yokogawa ina daranii tigi rigi ƴellitde ko fayti e jaŋde ɗo gollorɗe mbaawi ƴellitaade tawa ina toppitii tagofeere men Leydi.