Yokogawa karaba acï miɛt de piɔ̈u looi në run kaa 50 ke ajuɛɛr de mac cï tɛkpiny de CENTUM: kë cï yök

Në pɛi nïn 20, pɛɛi de dhetem, run 2025, ke akutnhom de karaba de Yokogawa acï kë dït apɛi yök: kën dït 5-0 tënë këdeen ë thëm de mac, CENTUM! Ye gam ke run kaa 50 cï tëëk yiic wën cïnë ajuɛɛr de gël de käŋ cï keek tɛkpiny (DCS) kënë looi në thɛɛr ke pol yiic në Pɛɛi de Dhetem 1975? Në ye thaa kënë yic, ke ka cï bɛ̈n ya kë ye pol waar yic në tɛ̈n yenë käŋ röt looi keepɛ̈i ku jɔl ya tɛ̈n yenë käŋ mac thïn në ɣän juëc ke luɔɔi yiic.

Na ɣɔn cenë CENTUM bɛ̈n bei, ke yenë ka cenë CENTUM bɛ̈n bei në pinynhom .—jam në kë de thök de akɛɛth! Yen kë puɔth de teknologï kënë acï käŋ bɛ̈n liääp apɛi, ku gɛ̈më cirkat dhöl bï kek luɔɔi de tiim ya mac man ëcïï rot ye lëu wënthɛɛr. Yeŋö ye CENTUM cɔk ye kë thiekic apɛi në jɔ̈kde yic? Ee yic, acï kä thi kor ye käŋ looi ku kä cïï thöŋ ke CRT bɛ̈n looi, man ëke ye kä thiekiic ëke cï kek ya tääu në ye thaa kënë yic ku jɔl ya dhöl benë käjuëc ya lɔ tueŋ në luɔɔi yenë käŋ mac yiic.

Në dhöl ë gɛ̈ië yen yic, CENTUM acï lɔ në dhöl ë gɛ̈r yic, ku ka ye rëër nhial në nyindhiɛ ke ye raan tɔ̈ tueŋ në ajuɛɛr de gël de käŋ yiic. Në ye mɛn ke tɔ̈ në run ke thiɛ̈r ku tök yiic, ke yïknhial de CENTUM ee dhöl cïï thök de pïïr nyuɔɔth. Akölriëc ë thäät yam aye bɛ̈ɛ̈i ë thäät ë luɔi ku thäät ë thäät, ku gamkë ka cïï gam, ajuɛɛr acï yök ke koor ku thäät juëc ëya dɛ̈t. Ku duɔ̈në'T diɛɛr, kën acie'ta kë de 'kë thiin koor ee kë kɔ̈c'.—Naa nɔŋ këdɛ̈ŋ, ke CENTUM's acï lëu bï käke luɔide juak, ku gël këriɛ̈ɛ̈c ëbɛ̈n thiääk ke luɔi ku bï wël thiekiic bɛ̈i ëtök. Acï bɛ̈n ya kë lëu bï ya yök në ɣän juëc ke cirkat yiic.

Ŋö's kë puɔth në kë de CENTUM ee thuurde—ee kë ye them ku ye luui nëtök, amana de ee lëu bï tiim dït ku ril yiic ya kony apath. Ke cie thëm, CENTUM's acï yïn yök ke yïn cï gël ku gël ë gël. Ku, thuɔ̈ɔ̈r deen cï looi në käŋ kaa reu ee të yenë ye gɛɛi thïn nyuɔɔth. Në ye kën yic, ajuɛɛr anɔŋ käk ë gël cï yïk thïn bï këriɛ̈ɛ̈c ëbën ya muk apath, agut cï na cɔk kë tɔ̈ thïn ya yök ke cï dive. Jam në kë de pïïr de gël de tiim!

Rɛ̈ɛ̈r tueŋ në ye akäl kën's run ke digital acie kë thiin koor, ku CENTUM acï luɔi dït looi ke tɛ̈ɛ̈u ë kä yam ke thäät ku käke luɔi në ajuɛɛr de gël de käŋ yiic. Kän ee CENTUM cɔk tɔ̈ tueŋ në charge yic në teknologï de gël de käke cirkat yic, ku tɛ̈ɛ̈uë käke digital ke yemɛɛn thïn ye käke gël ku gël de käke luɔi cɔk dït apɛi. Ke ŋoot ke lɔ tueŋ cït mɛn de kën, ee's acie tɔ̈u ke tɔ̈u ke tɔ̈u ke tɔ̈u ke tɔ̈u ku ë yic ë tɔ̈u ë lööŋ yam ke system de thäät ku thäät ë luɔi ë thäät ë thäät.

Yokogawa acï yic nyuɔɔth lɔn cï yen rot gam bï CENTUM ya muk ke thöŋ ku tɔ̈ nhial në thɛɛr ke teknologï yiic. Cirka's thööŋ de rïthäc, gɛ̈tgɛ̈t, ku piath de käŋ acï CENTUM kuɔɔny bï rëër ke ye ajuɛɛr de lɔ-tënë cï gam në ɣän juëc ke luɔi. Kë cï gam kënë ee biäk de Yokogawa ëbɛ̈n .'s mission dït bï käŋ bɛ̈i ë ke bɔ̈ nhial bïk kä wïc keek ë thää ëbɛ̈n ë pinynhom ë cirkat yök.

Ku, në miɛt de piɔ̈u de run ke 50, ke Yokogawa acie't ë thää ë pïïr ë CENTUM ë thää bääric ku ŋic ëya dɛ̈t lɔn cï teknologï kënë thök ë luɔi. CENTUM acï cirkaa yiɛ̈n riɛl bïk pïïrden cɔk piath, bïk röt ya gam, ku bïk käŋ ya looi në run juëc yiic .—thööŋ de lɔn yenë teknologï cak në yic lëu bï luɔɔi de käŋ waar ku bï lɔ tueŋ de käŋ ya cɔk lɔ tueŋ.

Në thökde, Akutnhom de Karaba de Yokogawa's CENTUM DCS ee nyooth ë gɛ̈th ë run ka 50 ë gɛ̈th ku gɛ̈th ë gɛ̈th. Në thɛɛr ke tɛ̈ɛ̈u ë käŋ yiic, acï luɔɔide tääu tueŋ ke ye kë thiekic në pinynhom de käke luɔi ku gël de käŋ. Cït man cenë Yokogawa thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök ë thök, ke keek aa tɔ̈ ke cë thök ë thök ë thök ë thök ë thök dït ë thök ë thök ë thök ë thök.

Hey, yïn cë yök ke käŋ cë röt waar në ɣään juïc ke luɔi yic në ye mɛn? Ee këriɛ̈ɛ̈c ëbën ë rin cenë kɔc juëc ŋic käŋ në pinynhomda yic, ku në yic, ee kë puɔth apɛi! Cirkaai tɔ̈ në pinynhom aye käjuëc dït looi agokë ciɛɛŋ de kɔc ya cɔk tɔ̈ apath. Në thök de ye gɛ̈ɛ̈r kënë yic, ke ka nɔŋ käjuëc ëke cï röt looi në thɛɛr ke gël de teknologï yic, man ye këriɛ̈ɛ̈c ëbën looi ke cïï piath abac ku ka ye tɔ̈ ke ye kë ril yic apɛi ku ye kë dït apɛi. Kunimasa Shigeno, yen ee raan ë tɔ̈ në akutnhom de Yokogawa yic, ee tɔ̈ ke nɔŋ piɔ̈u miɛt apɛi në tɛ̈n yenë käk ë teknologï tɔ̈ thïn ë thɛɛr ë pïïr ë kɔc yiic. Acï kë puɔth apɛi lueel: ‘CENTUM ee rot waar në DCS thɛɛr yic bï ya kën ë thäät juëc ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät ë thäät. Ɣok ëbɛ̈n atɔ̈ thïn të bïï yen në gël ku gɛ̈m de röt ku yök kuɛɛr yam bï ɣok kä thiekiic bɛ̈i ku kuɔɔny në akälciɛ̈ɛ̈n de cirka në kueer ëbɛ̈n.'

Ëmɛn, ke ɣok bï jam në CENTUM—ee kën ë thëm de käŋ ku gël de käŋ cï ya lɔ-tënë ɣön ë luɔi pinynhom ëbɛ̈n agut cï akälciɛ̈ɛ̈n. Kɔc aye gam apɛi në kë yenë yen gël, tɔ̈ ke cïï rot waar, ku ye rot mat apath kek ajuɛɛr kɔ̈k. Agut cï ye akäl käk, yen ee kë ril yic në gɛ̈r de luɔi në ɣän juëc yiic. Cït mɛn yenë cirkat kä dhal kɔc ke gël de käŋ looi, jɔ̈k de CENTUM ee kën dït apɛi nyuɔɔth de käke tëët cï lɔ tueŋ ye käŋ kuɔɔny cït mɛn de luɔɔi ë rot ku yïŋ de käŋ.

Yokogawa ee këriɛ̈ɛ̈c ëbën ë gël ku gël ë thää ëbɛ̈n, yïn ŋic? Aye röt gam bïk lööŋken ke gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël ë gël. Në yök de kä yam ke digital ye luɔɔi cɔk piath ku bï kä rɛc ye röt looi në carbon yic cuɔtpiny, ke ka ye röt guiir bïk lööŋ ya muk agokë cirkat ya kony agokë ya rëër apath. Kë cïk gam ee yic riɛl, acie në teknologï cïk looi yetök ku ëya dɛ̈t në gɛ̈mden cïï rot ye waar bïk käŋ ya looi bïk tajiir ya cɔk yök kä dhal kɔc në ye akäl käk yiic në nhom.

Të tïŋë yen tueŋ, Yokogawa ee kä kɔ̈k ŋic keek looi ye thöŋ abɛ̈n ke kä wïc keek bïk pinynhom gël. Aye wëu tääu në dhɔ̈l ke gël de käŋ yiic ku dhɔ̈l ke gël de käŋ yiic bïk kuɔny looi në ciɛɛŋ de kɔc yiic. Yen gɛ̈ɛ̈r kënë acï looi bï bɛɛr lueel ke cie luɔɔi ku piath de käŋ në cirkat yiic ku ka nɔŋ kë thiekic ëya dɛ̈t në luɔɔi de pinynhom de gël de piny ku lɔtueŋ de käŋ. Në mɛ̈ɛ̈t de ciɛɛŋ thɛɛr kenë kä yam, Yokogawa acï rot gam apɛi bï pïïr tueŋ looi wën bïnë cirkat dït thïn ke ŋoot ke tiit pinynhomda.