Silesian
English Russian Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Zdobōrz niyzawodny cytat
Leave Your Message
Ôdważasz sie uniknōńć uziymiynio ino bez instalacyjo barier bezpiyczyństwa? Te dwa nikej niy sōm pytaniami z jednym ôbiorym!
Wiadōmość

Ôdważasz sie uniknōńć uziymiynio ino bez instalacyjo barier bezpiyczyństwa? Te dwa nikej niy sōm pytaniami z jednym ôbiorym!

13.06.2025

“Mogōm kable kōntrolne we szafie ôstać niy uziymiōne ze barierami bezpiyczyństwa? Niykerzi uwożajōm, iże "z barierami bezpiyczyństwa do ôchrōny przed przepływami i izolacyje zakłōdań, uziymiynie warstw ekranowanio kabli kōntrolnych może być wykōnowane przipodkowo." Jednak ôdpednie normy klarownie ôkryślajōm wymogania i metody uziymiynio worsztw kōntrolnych w szafie. Je uziymiynie ekranujōncyj warstwy kabli kōntrolnych po wewnyntrznyj zajcie szafki zwiōnzane z ôbecnościōm barier bezpiyczyństwa?Dzisioj klaryfikujymy wszysko co sie tyczy uziymiynio ekranujōncych worsztw kabli kōntrolnych we szafce.”

Uziymiynie ôchrōnnyj warstwy kabli kōntrolnych we szafceprzede wszyskim suży do ôpōru interferyncyje, z nastympujōncymi kōnkretnymi funkcyjami i cylami:

1.Zapobiyganie zewnyntrznym interferyncyjōm elektrōmagnetycznym: Po uziymiyniu warstwa ekranujōnco działo jak "bariera", skerujōnc strumyny indukowane ôd zewnyntrznych pōl elektrōmagnetycznych do ziymie, zapobiygajōnc tym samym wchodzyniu sygnałōw interferencyjnych do kabla i wpływajōnc na akuratność przekazowanych sygnałōw kōntrolnych.

2.Zapobiyganie interferyncyji sygnałōw wewnyntrznych z zewnyntrznymi maszinami: Sygnały transmitowane we kablu mogōm gynerować pola elektrōmagnetyczne. Uziymiōno warstwa ekranujōnco może słabić rozprzestrzynianie sie tych pōl na zewnōntrz, bez unikanie zakłōcanio ôbtoczajōncego urzōndzyń.

3.Ôchrōna urzōndzyń i bezpiyczyństwa persōnelu: Jeźli warstwa ekranujōnco niy ma uziymiōno, grōmadzynie statyczne abo niyôbyczajne napiyńcia mogōm sprawić wadliwość urzōndzynio. Uziymiynie ôdkludzo nadbytek ładunkōw do ziymie, co zmyńszo zagrożynia bezpiyczyństwa.

Kluczowe sztandardowe wymogania i praktyki dlo uziymiynio ekranujōncych worsztw kabli kōntrolnych we szafce:

1.GB 50093-2013 "Kodeks dlo Konstrukcyje i Akceptacyje Jakości Inżynieryje Instrumyntacyje Autōmatyzacyje

10.2.10 Ekranujōnco warstwa kabli i drōtōw insztrumyntōw musi być uziymiōno po strōnie panelu/szafy kōntrolnyj. Warstwa ekranujōnco tego samego ôbwodu musi mieć niezawodno ciōngłość elektryczno i ​​niy mo być powtarzajōnco sie pływajōnco ani uziymiōno.

10.2.11 Pancerzo opancerzonych kabli musi być uziymiōno do ôchrōny na ôbōch krańcach.

10.2.12 W postrzednich skrzynkach łōnczōncych podzielōne worsztwy ekranowanio piyrwotnego kabla muszōm być połōnczōne z ôdpednimi warstwami ekranowanio kabla wtōrnego za pōmocōm zaciskōw. Roztōmajte warstwy ekranujōnce muszōm być połōnczōne ôsobno bez miynszanio i muszōm być izolowane.

10.2.13 Kej sōm wymogania antyinterferencyjne, zapasowe jōndra we wielojōndrowych kablach muszōm być uziymiōne w jednym pōnkcie. W przipadku ekranowanych kabli zapasowe jōndra i warstwa ekranujōnco muszōm być uziymiōne po tyj samyj zajcie.

2.SH/T 3081-2019 "Kodeks projektowy do uziymiynio insztrumyntōw w industryji petrolejowyj i chymicznyj"

DOŁŌCZYNIE A

(Dołōnczynie Normatywne)

Ekranowano karta uziymiynio kabli

Ekranowo warstwa wielojōndrowego kabla głōwnego w ôgōlnym ôddziale ekranu je sztyjc połōnczōno ze szafōm, jak pokozano na figurze A-1. Ekranujōnco warstwa wielojōndrowego kabla głōwnego w ôgōlnym ôddziale ekranu je segmyntowano i połōnczōno ze skrzynkōm rozdzielczōm i szafōm, jak pokozano na figurze A-2. Ekranowo warstwa wielojōndrowego kabla głōwnego w ôgōlnym ôddziale ekranu je sztyjc połōnczōno ze szafōm, jak pokozano na figurze A-3. Ekranujōnco warstwa wielojōndrowego kabla głōwnego w cołkim ôddziale ekranu je segmyntowano i połōnczōno ze skrzynkōm rozdzielczōm i szafōm, jak pokozano na figurze A-4.


6

Instrukcyje ôdwodowanio warstwy ekranowanio na figurach A-1 do A-4 sōm pokozane w tabeli A. Kabel rozgałynziyniowy ôd insztrumyntu polowego do skrzynki rozłōnczajōncyj je pojedynczym ekranowanym kablym abo pojedynczym opancerzonym ekranowanym kablym. Opancerzone kable, co wchodzōm do skrzynki rozłōnczajōncyj, używajōm połōnczyń kablowych z połōnczyniami uziymiynio dlo łacnego połōnczynio uziymiynio. Worstwy ekranujōnce kożdego kabla rozgałynziōnego w dodatku figury A-2 do A-4 winny być połōnczōne ze sobōm we skrzynce złōnczōncyj ze pōmocōm zaciskōw abo szynkōw.

Ekranujōnce warstwy kabli rozgałynzialnych i kabli głōwnych mogōm być podłōnczōne i uziymiōne we szafie w salonie kōntrole, abo ôsobno w skrzynce rozłōncznyj i szafie w salonie kōntrole, co uziymiōm sekcyjo.

Warstwa ekranujōnco kabla rozgałynziōnego na figurze A-1 je połōnczōno ze wnyntrznōm warstwōm ekranujōncōm kabla głōwnego, a warstwa ekranujōnco kabla rozgałynziōnego na figurze A-3 je połōnczōno ze warstwōm ekranowōm kabla głōwnego we skrzynce rozłōnczajōncyj. W połni połōnczōno warstwa ekranujōnco je uziymiōno we szafie kōntrolnyj sale na jednym krańcu.

Warstwa ekranujōnco kabli rozgałynzialnych na figurach A-2 i A-4 je uziymiōno na jednym krańcu we skrzynce rozłōnczajōncyj, w czasie kej wewnyntrzno warstwa ekranujōnco kabla głōwnego na figurze A-2 i warstwa ekranujōnco kabla głōwnego na figurze A-4 sōm uziymiōne na jednym krańcu we szafie kōntrolnyj.

Warstwa pancerzowo głōwnego kabla je uziymiōno na ôbōch krańcach zgodnie z artykułym 4.4.1, a metalowo podłoga kabla je uziymiōno na ôbōch krańcach zgodnie z artykułym 4.1.8, z powtarzajōncym sie uziymiyniym co 30m.


Tabela A Sposōb ôdwodowanio warstwy ekranowanio

Metoda połōnczynio ekranowanio

Skrzywka złōnczynio

Kancylaryjo

Rozgałynziynie kable ôd insztrumyntōw w miyjscu do skrzynkōw rozłōnczowych

Wielojōndrowy głōwny kabel do cołkigo ekranu i podzielōnego ekranu

Figura A-1

Warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze głōwnym kablym bez zaciski i niy ma uziymiōno

Warstwa pancerowo abo metalowo ruła ôchrōnno je połōnczōno ze szynkōm uziymiynio dlo ôchrōny

Warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze warstwōm ekranujōncōm kabla rozgałynziōnego bez zaciski i niy ma uziymiōno

Cołko warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze ôchrōnnōm masōm bez szynka uziymiynio

Warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze roboczōm podłożōm bez uziymiajōnco szynka

Cołko warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze ôchrōnnōm masōm bez szynka uziymiynio

Figura A-2

Warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze ôchrōnnōm masyōm bez uziymiajōnco szynka

Warstwa pancerowo abo metalowo ruła ôchrōnno je połōnczōno ze szynkōm uziymiynio dlo ôchrōny

Prōżno warstwa ekranujōnco

Cołko warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze ôchrōnnōm masōm bez szynka uziymiynio

Warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze roboczōm podłożōm bez uziymiajōnco szynka

Cołko warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze ôchrōnnōm masōm bez szynka uziymiynio

 

Skrzywka złōnczynio

Kancylaryjo

Rozgałynziynie kable ôd insztrumyntōw w miyjscu do skrzynkōw rozłōnczowych

Wielojōndrowy głōwny kabel do cołkigo ekranu i podzielōnego ekranu

Figura A-3

Warstwa ekranowanio je połōnczōno ze cołkowitōm warstwōm ekranowanio głōwnego kabla bez zaciski i niy ma uziymiōno

Warstwa pancerowo abo metalowo ruła ôchrōnno je połōnczōno ze szynkōm uziymiynio dlo ôchrōny

Brak ôsobnyj warstwy ekranujōncyj

Cołko warstwa ekranowanio je połōnczōno ze warstwōm ekranowanio kabla rozgałynziōnego bez zaciski i niy ma uziymiōno

Brak ôsobnyj warstwy ekranujōncyj

Cołko warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze roboczōm podłożōm bez uziymiajōnco szynka

Figura A-4

Warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze ôchrōnnōm masyōm bez uziymiajōnco szynka

Warstwa pancerowo abo metalowo ruła ôchrōnno je połōnczōno ze szynkōm uziymiynio dlo ôchrōny

Brak ôsobnyj warstwy ekranujōncyj

Cołko warstwa ekranujōnco je prōzno

Brak warstwy klikniyńcio podzielōnego ekranu

Cołko warstwa ekranujōnco je połōnczōno ze roboczōm podłożōm bez uziymiajōnco szynka

Zastosowania praktyczne inżynierskie i ôbrazy z rzeczywistego życio na placu:

6Ôbraz WeChatu_20250616151414

Uziymiynie warstwy ekranowanio po wewnyntrznyj zajcie kabla kōntrolnego we szafce niy ma zwiōnzane z tym, eli bariery bezpiyczyństwa (Bariera izolacyjes, ôchrōny przed przepiyńciami itp.) sōm skōnfigurowane. Bodej, że w dokumyntōch projektowych sōm ekstra wymogania, muszōm być ściśle wykōnowane zgodnie ze specyfikacyjami.

Ôbraz WeChatu_20250616151447