Oseriez-vous éviter la mise à la terre simplement en installant des barrières de sécurité ? Ces deux questions ne sont jamais à choix unique !
« Peut-on laisser les câbles de commande dans la salle des armoires électriques sans mise à la terre malgré la présence de barrières de sécurité ? Certains pensent qu’« avec des barrières de sécurité pour la protection contre les surtensions et l’isolation contre les interférences, la mise à la terre des couches de blindage des câbles de commande peut être effectuée sans précaution ». Cependant, les normes pertinentes spécifient clairement les exigences et les méthodes de mise à la terre des couches de blindage des câbles de commande dans la salle des armoires électriques. » La mise à la terre de la couche de blindage des câbles de commande côté intérieur de la salle des armoires est-elle liée à la présence de barrières de sécurité ?Aujourd'hui, nous clarifions tout ce qu'il faut savoir sur la mise à la terre des couches de blindage des câbles de commande dans la salle des armoires.
La mise à la terre de la couche de blindage des câbles de commande dans la salle d'armoiressert principalement à résister aux interférences, avec les fonctions et objectifs spécifiques suivants :
1.Prévention des interférences électromagnétiques externes : une fois mise à la terre, la couche de blindage agit comme une « barrière », dirigeant vers la terre les courants induits par les champs électromagnétiques externes, empêchant ainsi les signaux d’interférence de pénétrer dans le câble et d’affecter la précision des signaux de commande transmis.
2.Prévention des interférences entre signaux internes et appareils externes : les signaux transmis à l’intérieur du câble peuvent générer des champs électromagnétiques. Une couche de blindage mise à la terre permet d’empêcher la propagation de ces champs et d’éviter ainsi les interférences avec les équipements environnants.
3.Protection des équipements et de la sécurité du personnel : si la couche de blindage n’est pas mise à la terre, l’accumulation d’électricité statique ou des tensions anormales peuvent provoquer des dysfonctionnements des équipements. La mise à la terre permet d’évacuer les charges excédentaires vers la terre, réduisant ainsi les risques pour la sécurité.
Principales exigences et pratiques normalisées pour la mise à la terre des couches de blindage des câbles de commande dans la salle des armoires :
1.GB 50093-2013 « Code pour la construction et la réception de la qualité des systèmes d'instrumentation d'automatisation »
10.2.10 La gaine de blindage des câbles et fils d'instrumentation doit être mise à la terre côté panneau/armoire de la salle de commande. La gaine de blindage du même circuit doit présenter une continuité électrique fiable et ne doit pas être laissée flottante ni mise à la terre de manière répétée.
10.2.11 L'armure des câbles blindés doit être mise à la terre pour la protection aux deux extrémités.
10.2.12 Dans les boîtes de jonction intermédiaires, les couches de blindage subdivisées du câble primaire doivent être raccordées aux couches de blindage correspondantes du câble secondaire à l'aide de bornes. Les différentes couches de blindage doivent être raccordées séparément, sans mélange, et isolées.
10.2.13 En présence d'exigences anti-parasitage, les conducteurs de réserve des câbles multiconducteurs doivent être mis à la terre en un seul point. Pour les câbles blindés, les conducteurs de réserve et la couche de blindage doivent être mis à la terre du même côté.
2.SH/T 3081-2019 « Code de conception pour la mise à la terre des instruments dans les industries pétrolières et chimiques »
ANNEXE A
(Annexe normative)
Schéma de mise à la terre des câbles blindés
La couche de blindage du câble principal multiconducteur dans la division de blindage global est connectée en continu à la salle des armoires, comme illustré sur la figure A-1. La couche de blindage du câble principal multiconducteur dans la division de blindage global est segmentée et connectée à la boîte de jonction et à la salle des armoires, comme illustré sur la figure A-2. La couche de blindage du câble principal multiconducteur dans la division de blindage global est connectée en continu à la salle des armoires, comme illustré sur la figure A-3. La couche de blindage du câble principal multiconducteur dans la division de blindage global est segmentée et connectée à la boîte de jonction et à la salle des armoires, comme illustré sur la figure A-4.
Les instructions de câblage de la couche de blindage des figures A-1 à A-4 sont indiquées dans le tableau A. Le câble de dérivation reliant l'instrument de terrain à la boîte de jonction est un câble blindé simple ou un câble blindé blindé simple. Les câbles blindés entrant dans la boîte de jonction utilisent des connecteurs avec mise à la terre pour faciliter le raccordement. Les couches de blindage de chaque câble de dérivation des figures A-2 à A-4 de l'annexe doivent être raccordées ensemble dans la boîte de jonction à l'aide de bornes ou de barres omnibus.
Les couches de blindage des câbles de dérivation et des câbles principaux peuvent être connectées et mises à la terre au niveau de l'armoire de la salle de contrôle, ou séparément au niveau de la boîte de jonction et de l'armoire de la salle de contrôle mettant à la terre la section.
La couche de blindage du câble de dérivation (figure A-1) est raccordée à la couche de blindage interne du câble principal, et la couche de blindage du câble de dérivation (figure A-3) est raccordée à la couche de blindage du câble principal dans la boîte de jonction. L'ensemble des couches de blindage raccordées est mis à la terre dans l'armoire de la salle de contrôle à une extrémité.
La couche de blindage des câbles de branche des figures A-2 et A-4 est mise à la terre à une seule extrémité dans la boîte de jonction, tandis que la couche de blindage interne du câble principal de la figure A-2 et la couche de blindage du câble principal de la figure A-4 sont mises à la terre à une seule extrémité dans l'armoire de la salle de contrôle.
La couche d'armure du câble principal est mise à la terre aux deux extrémités conformément à l'article 4.4.1, et le chemin de câbles métallique est mis à la terre aux deux extrémités conformément à l'article 4.1.8, avec une mise à la terre répétée tous les 30 m.
Tableau A Méthode de câblage pour la couche de blindage
méthode de connexion de blindage | boîte de jonction | Armoire | ||||
Câbles de dérivation des instruments sur site vers les boîtes de jonction | Câble principal multiconducteur pour écran total et écran partagé | |||||
Figure A-1 | La couche de blindage est reliée au câble principal par des bornes et n'est pas mise à la terre. | La couche d'armure ou le tube de protection métallique est relié à la barre de mise à la terre pour la protection. | La couche de blindage est reliée à la couche de blindage du câble de dérivation par des bornes et n'est pas mise à la terre. | La couche de blindage totale est reliée à la terre de protection par l'intermédiaire de la barre omnibus de mise à la terre. | La couche de blindage est reliée à la terre de travail par une barre omnibus de mise à la terre. | La couche de blindage totale est reliée à la terre de protection par l'intermédiaire de la barre omnibus de mise à la terre. |
Figure A-2 | La couche de blindage est reliée à la terre de protection par une barre omnibus de mise à la terre. | La couche d'armure ou le tube de protection métallique est relié à la barre de mise à la terre pour la protection. | Couche de blindage vacante | La couche de blindage totale est reliée à la terre de protection par l'intermédiaire de la barre omnibus de mise à la terre. | La couche de blindage est reliée à la terre de travail par une barre omnibus de mise à la terre. | La couche de blindage totale est reliée à la terre de protection par l'intermédiaire de la barre omnibus de mise à la terre. |
| boîte de jonction | Armoire | ||||
Câbles de dérivation des instruments sur site vers les boîtes de jonction | Câble principal multiconducteur pour écran total et écran partagé | |||||
Figure A-3 | La couche de blindage est reliée à la couche de blindage globale du câble principal par des bornes et n'est pas mise à la terre. | La couche d'armure ou le tube de protection métallique est relié à la barre de mise à la terre pour la protection. | Pas de couche de blindage séparée | La couche de blindage totale est reliée à la couche de blindage du câble de dérivation par des bornes et n'est pas mise à la terre. | Pas de couche de blindage séparée | La couche de blindage totale est reliée à la terre de travail par une barre omnibus de mise à la terre. |
Figure A-4 | La couche de blindage est reliée à la terre de protection par une barre omnibus de mise à la terre. | La couche d'armure ou le tube de protection métallique est relié à la barre de mise à la terre pour la protection. | Pas de couche de blindage séparée | La couche de blindage globale est vide. | Pas de couche de tapotement en écran partagé | La couche de blindage totale est reliée à la terre de travail par une barre omnibus de mise à la terre. |
Application pratique en ingénierie et photos prises sur le terrain :
La mise à la terre de la couche de blindage sur la face interne du câble de commande dans la salle des armoires n'est pas liée à la présence ou non de barrières de sécurité (Barrière d'isolement(s, protecteurs de surtension, etc.) sont configurés. Sauf exigences particulières prévues dans les documents de conception, elles doivent être strictement mises en œuvre conformément aux spécifications.
