Meitei (Manipuri)
English Russian Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
ꯏꯟꯁꯇꯦꯟꯇ ꯀꯣꯠ ꯐꯪꯕꯤꯌꯨ꯫
Leave Your Message
ꯄꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯗꯤ.-꯱꯲ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯐ.-꯲꯷꯷
H ꯁꯤꯔꯤꯖ ꯕꯦꯀꯞꯂꯦꯟ ꯃꯥꯎꯟꯇꯤꯡ ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯇꯦꯗ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯕꯦꯔꯤꯌꯔꯁꯤꯡ꯫
ꯄꯣꯠꯊꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯦꯇꯦꯒꯣꯔꯤꯁꯤꯡ꯫
ꯐꯤꯆꯔ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡ꯫

ꯄꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯗꯤ.-꯱꯲ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯐ.-꯲꯷꯷

ꯁꯨꯏꯆ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯁꯤꯃꯤꯇꯤ ꯁꯨꯏꯆ (NAMUR) ꯏꯅꯄꯨꯠ/ꯔꯤꯂꯦ ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ꯫


H ꯁꯦꯔꯤ ꯕꯦꯀꯞꯂꯦꯟ ꯃꯥꯎꯟꯇꯤꯡ ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯇꯦꯗ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯕꯦꯔꯤꯌꯔꯁꯤꯡ꯫
꯱ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯲ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠꯁꯤꯡ꯫

    ꯑꯣꯚꯔꯚꯤꯌꯨ ꯇꯧꯕꯥ꯫

    H serie ꯕꯦꯀꯞꯂꯦꯟ ꯃꯥꯎꯟꯇꯤꯡ ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯇꯦꯗ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯕꯦꯔꯤꯌꯔꯁꯤꯡ ꯗꯤꯇꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯁꯥꯏꯗꯇꯥ: ꯄꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯗꯤ.-꯱꯲ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯐ.-꯲꯷꯷, ꯗꯤꯖꯤꯇꯦꯜ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ, ꯁꯤꯉ꯭ꯒꯜ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯗ꯭ꯌꯨꯑꯦꯜ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ꯫
    ꯑꯥꯏꯁꯣꯂꯦꯇꯦꯗ ꯕꯦꯔꯤꯌꯥꯔ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯃꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯁꯤꯃꯤꯇꯤ ꯁꯨꯏꯆ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯑꯗꯨ ꯔꯤꯂꯦ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯁꯤꯒꯅꯦꯂꯗꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯛꯇꯨꯅꯥ ꯁꯦꯐ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯠ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫
    ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ ꯔꯤꯂꯦ ꯑꯁꯤ "ON/OFF" ꯐꯤꯚꯃꯒꯤ ꯁꯦꯂꯦꯛꯁꯟ ꯁꯨꯏꯆ ꯑꯃꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯁꯣꯔꯠ-ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯄꯟ-ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯠ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯟ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ, ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯠ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯁꯦꯟꯁꯔꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯄꯤ꯫
    ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯄꯣꯠꯊꯣꯛ ꯑꯁꯤ ꯃꯅꯤꯡꯇꯝꯕꯥ ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯏ꯫
    ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯁ ꯏꯟꯗꯦꯛꯁ ꯑꯁꯤ ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ ꯔꯤꯂꯦꯒꯤ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯁ꯭ꯇꯦꯇꯁ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯛꯅꯕꯥ ꯂꯥꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯜꯂꯣ ꯃꯉꯥꯂꯗꯥ ꯁꯦꯠ ꯇꯧꯏ, ꯃꯁꯤ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ ꯇꯧꯅꯕꯒꯤꯗꯃꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯗꯨ ꯂꯥꯜ ꯑꯣꯏ, ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯄꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯃꯉꯥꯜ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯜꯂꯣ ꯑꯣꯏ꯫

     

     

    ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯚꯣꯂꯇꯦꯖ꯫ 20~35VDC, ꯄꯥꯋꯔ ꯀꯟꯖꯨꯝꯄꯁꯟ
    ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ꯫

    ꯁꯨꯏꯆ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯁꯤꯃꯤꯇꯤ ꯁꯨꯏꯆꯁꯤꯡ (NAMUR)

    ꯁꯥꯏꯠꯇꯥ ꯁꯦꯟꯁꯔꯒꯤ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯚꯣꯜꯇ꯫ ꯸ꯚꯤ
    ꯁꯤꯒꯅꯦꯜ ꯏꯅꯄꯨꯠꯀꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯃꯇꯧꯁꯤꯡ꯫ ꯑꯣꯟ-ꯁꯥꯏꯠ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯀꯔꯦꯟꯇ: >2.1mA, ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯏꯟꯗꯤꯀꯦꯁꯟ ON; ꯑꯣꯟ-ꯁꯥꯏꯠ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯀꯔꯦꯟꯇ:
    ꯁꯦꯐ ꯑꯦꯔꯤꯌꯥꯗꯥ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯣꯟꯁ ꯃꯇꯝ: 20ms, ꯗ꯭ꯔꯥꯏꯚꯤꯡ ꯀꯦꯄꯦꯕꯤꯂꯤꯇꯤ: 250VAC/2A, ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯇ ꯂꯣꯗꯀꯤ ꯃꯈꯥꯗꯥ 30VDC/2A꯫

    ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ “ꯑꯣꯄꯟ”/“ꯀ꯭ꯂꯣꯖ”
    ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯀꯟꯕꯔꯁꯟ ꯀꯟꯠꯔꯣꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫

    ꯗꯥꯏꯑꯦꯜ ꯁꯨꯏꯆ K1, K3 ꯑꯁꯤ "ON" ꯁꯥꯏꯗꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯔꯤꯂꯦ ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ ꯑꯁꯤ "OFF" ꯑꯣꯏ꯫
    ꯗꯥꯏꯑꯦꯜ ꯁꯨꯏꯆ K1, K3 ꯑꯁꯤ "OFF" ꯁꯥꯏꯗꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯔꯤꯂꯦ ꯑꯥꯎꯇꯄꯨꯠ ꯑꯁꯤ "ON" ꯑꯣꯏ꯫
    ꯗꯥꯏꯑꯦꯜ ꯁꯨꯏꯆ K2, K4 ꯑꯗꯨ "ON" ꯁꯥꯏꯗꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯠ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯔꯦꯗ ꯂꯥꯏꯠ LFD ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯑꯗꯨ ꯇꯥꯀꯄꯥ ꯈꯅꯒꯅꯤ꯫
    ꯑꯦꯜ.ꯑꯦꯐ.ꯗꯤ ꯑꯣꯟ-ꯁꯥꯏꯠ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯀꯔꯦꯟꯇ>7mA, ꯁꯣꯔꯠ-ꯁꯔꯛꯌꯨꯏꯠ ꯑꯦꯂꯥꯔꯝ (SC) , ꯑꯣꯟ-ꯁꯥꯏꯠ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯀꯔꯦꯟꯇ
    ꯁꯨꯏꯆ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯏꯅꯄꯨꯇꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ, ꯗꯤꯁꯀꯅꯦꯛꯁꯟ ꯗꯤꯇꯦꯛꯇꯦꯁꯟ ꯐꯉ꯭ꯀꯁꯟ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ, 22KΩ ꯔꯦꯖꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯑꯃꯥ ꯁꯨꯏꯆ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯃꯊꯛ ꯑꯅꯤꯃꯛꯇꯥ ꯄꯦꯔꯥꯂꯥꯏꯖ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯅꯦꯛꯇ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ (ꯆꯥꯅꯕꯤꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯋꯥꯏꯔꯤꯡ ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯔꯥꯐ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯁꯨꯏꯆ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ II ꯑꯁꯤ ꯌꯦꯡꯕꯤꯌꯨ)
    ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠꯀꯤ ꯃꯁꯤꯡ꯫ ꯱ ꯏꯅꯄꯨꯠ ꯲ ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠꯁꯤꯡ꯫
    ꯑꯦꯞꯂꯤꯀꯦꯕꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯐꯤꯜꯗ ꯏꯛꯌꯨꯏꯄꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡ꯫ DIN 19234 ꯁ꯭ꯇꯦꯟꯗꯔꯗꯀꯤ ꯃꯇꯨꯡꯏꯟꯅꯥ ꯁꯨꯡꯕꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ NAMUR ꯄ꯭ꯔꯣꯛꯁꯤꯃꯤꯇꯤ ꯁꯨꯏꯆ꯫
    ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔꯒꯤ ꯄꯦꯔꯥꯃꯤꯇꯔ꯫ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ: -20°C~+60°C, ꯁ꯭ꯇꯣꯔꯦꯖ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ: -40°C~+80°C꯫
    ꯔꯤꯂꯦꯇꯤꯚ ꯍꯨꯃꯤꯗꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ ꯱꯰%~꯹꯵% ꯑꯥꯔ.ꯑꯩꯆ.ꯗꯥ ꯀꯟꯗꯦꯟꯁꯟ ꯂꯩꯇꯦ꯫
    ꯗꯥꯏꯑꯦꯂꯛꯠꯔꯤꯛ ꯁ꯭ꯠꯔꯦꯡꯊ ꯂꯩꯕꯥ꯫ ꯏꯟꯠꯔꯤꯅꯁꯤꯀꯦꯜ ꯁꯦꯐ ꯁꯥꯏꯗ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯟ-ꯏꯟꯠꯔꯤꯅꯁꯤꯀꯦꯜ ꯁꯦꯐ ꯁꯥꯏꯗ (≥3000VAC/min)ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ; ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯟ-ꯏꯟꯠꯔꯤꯅꯁꯤꯀꯦꯜ ꯁꯦꯐ ꯇꯔꯃꯤꯅꯦꯜ (≥1500VAC/min)ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯂꯩꯕꯥ
    ꯏꯅꯁꯨꯂꯦꯁꯟ ꯔꯦꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯟꯁ ꯂꯩꯕꯥ꯫ ≥100MΩ (ꯏꯅꯄꯨꯠ/ꯑꯥꯎꯠꯄꯨꯠ/ꯄꯥꯋꯔ ꯁꯞꯂꯥꯏꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ)
    ꯗꯥꯏꯃꯦꯟꯁꯅꯁꯤꯡ꯫ ꯑꯀꯅꯕꯥ ꯱꯵.꯸ꯃꯤꯃꯤ * ꯄꯥꯀꯄꯥ ꯱꯰꯴.꯸ꯃꯤꯃꯤ * ꯑꯋꯥꯡꯕꯥ ꯱꯱꯶.꯱ꯃꯤꯃꯤ꯫
    ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯣꯃꯦꯒ꯭ꯅꯦꯇꯤꯛ ꯀꯝꯄꯦꯇꯤꯕꯤꯂꯤꯇꯤ ꯂꯩꯕꯥ꯫ ꯑꯥꯏ.ꯏ.ꯁꯤ.꯶꯱꯳꯲꯶-꯱ (ꯖꯤ.ꯕꯤ./ꯇꯤ ꯱꯸꯲꯶꯸)ꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ, ꯑꯥꯏ.ꯏ.ꯁꯤ
    ꯑꯦꯛꯁꯞꯂꯣꯁꯟ-ꯄ꯭ꯔꯨꯐ ꯃꯥꯔꯛ꯫ [ꯑꯦꯛꯁꯤꯌꯥ ꯒꯥ]ꯑꯥꯏ.ꯑꯥꯏ.ꯁꯤ., [ꯑꯦꯛꯁꯤꯌꯥ ꯗꯥ]ꯑꯥꯏ.ꯑꯥꯏ.ꯁꯤ
    ꯁꯔꯇꯤꯐꯤꯀꯦꯁꯅꯒꯤ ꯕꯣꯗꯤ꯫ ꯁꯤ.ꯀ꯭ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ.ꯇꯤ.(ꯆꯥꯏꯅꯥ ꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀ꯭ꯕꯥꯂꯤꯇꯤ ꯁꯨꯄꯔꯚꯤꯖꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯁꯦꯟꯇꯔ ꯐꯣꯔ ꯑꯦꯛꯁꯞꯂꯣꯁꯟ ꯄ꯭ꯔꯣꯇꯦꯛꯇꯦꯗ ꯏꯂꯦꯛꯠꯔꯤꯀꯦꯜ ꯄ꯭ꯔꯗꯛꯇꯁꯤꯡ)
    ꯁꯔꯇꯤꯐꯥꯏ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯄꯦꯔꯥꯃꯤꯇꯔꯁꯤꯡ (ꯇꯔꯃꯤꯅꯦꯜ ꯱-꯲ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ)
    ꯎꯝ:꯲꯵꯰ꯚꯤꯑꯦꯁꯤ/ꯗꯤꯁꯤ,ꯌꯨꯑꯣ=꯱꯰.꯵ꯚꯤꯗꯤꯁꯤ,ꯑꯥꯏꯑꯣ=꯱꯴ꯑꯦꯝꯑꯦ,
    Po=37mW,Co=2.4μF,Lo=165mH.
    ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯂꯦꯁꯟ ꯁꯥꯏꯇꯀꯤ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯁꯤꯡ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯥ ꯂꯣꯌꯅꯅꯥ ꯰ ꯖꯣꯅꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯝꯅꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯲ꯑꯦ, ꯴. ꯲ ꯕꯤ, ꯴. IIC ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯒ꯭ꯌꯥꯁ꯫

    ꯁꯦꯐ ꯖꯣꯟ ꯑꯃꯗꯥ ꯏꯅꯁ꯭ꯇꯣꯜ ꯇꯧꯔꯕꯥ, ꯃꯁꯤ ꯖꯣꯟ 0, IIC, ꯖꯣꯟ 20, ꯑꯃꯁꯨꯡ IIIC ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯏꯟꯠꯔꯤꯅꯁꯤꯛ ꯁꯦꯐꯇꯤ ꯏꯅꯁ꯭ꯠꯔꯨꯃꯦꯟꯇꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯝꯅꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

    ꯑꯦꯝ.ꯇꯤ.ꯕꯤ.ꯑꯦꯐ ≤100000h ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ꯫



    ꯄꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯗꯤ.-꯱꯲ꯑꯩꯆ.ꯑꯦꯐ.-꯲꯷꯷



    ꯗꯥꯎꯅꯂꯣꯗ_ꯐꯥꯏꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫
    ꯄꯤ.ꯑꯩꯆ.ꯗꯤ.-꯱꯱ꯇꯤ.ꯁꯤ.-꯳꯳ꯑꯦ-꯲꯳