- Terminal Bɔɔd
- Ai̱thölɛted Thɛpti̱ Barriɛri̱
- Thi̱knal Ai̱thölɛtɔri̱
- Thärji̱ Prötɛktib Di̱bai̱thni̱
- Rilɛyni̱ tin gaŋkɛ naath
- Ai̱thölɛted Intɛlli̱jɛn I/O Moduuli̱
- Intɛlijɛn Gatewɛyni̱
- Inda̱thti̱rial Data Optikal Tra̱ni̱ththi̱bɛri̱
- Intɛrnɛtdä Dew Puɔɔny Anali̱dhɛri̱
- Data Akui̱thi̱cin Moduuli̱
- HART data kɔnbɛrtɛr
PH6103-3A1B Intɛlli̱jɛn thɛpti̱ rilay
Data ni̱ tɛkni̱kal
| Ciaŋ pawɛr tha̱plaay | |
| Pawɛr tha̱plaay | 100~230B AC |
| AC prekuɛnthi̱ | 50Ɣ̱th~60Ɣ̱th |
| Kä min naŋkɛ kä täämɛ | ≤ 7VA(220V AC pawɛr tha̱plaay, ri̱lɛ ɣɛkthi̱tɛciɔn wec) |
| Kä ciɛŋ tin ca la̱th thi̱n | |
| Wi̱r redhi̱tan | ≤ 15 Ω |
| Input kärɛnt | ≤ 50mA(220V AC pawɛr tha̱plaay) |
| Input di̱bai̱ | E-I̱thtɔp ba̱tɔni̱, thi̱i̱k thok |
| Kä min bä raar ciɛŋni̱ | |
| Nämbär nɛyni̱ tin ca kɔntak | 3ƐNTH+1NC |
| Kɔntak mati̱rial | AgSnO2+0.2 μmAu |
| Kä ta̱a̱ ruac | Bo̱th mi̱ ca buɔ̱m |
| Kɔntak pi̱o̱th protekciɔn | 10A gL/gG, NEÖDHED (nɔrmalli̱ ɛ lëp kɔntak) 6A gL/gG, NEÖDHED (nɔrmalli̱ mi̱ ca gäk kä kɔntak) |
| Gër lua̱ŋädɛ(EN 60947-5-1) | AC-15,5A/230V;DC-13,5A/24V |
| Mekani̱kal tëk | kä 107 kä gua̱th |
| Ciaŋ thaakni̱ | |
| I̱thwi̱c-ɔn delay | |
| Autömatik ri̱thɛt | ≤300mni̱ |
| Manual Ri̱thɛt | ≤150mni̱ |
| Delay-kä de-enerji̱dhëcin | |
| Ɛmɛrjɛnci̱ thɔ̱p öperɛciɔn | ≤30mni̱ |
| Cuu pawɛr thuɔ̱k | ≤300mni̱ |
| Gua̱th in bi̱ naath rɔ̱ luɔc thi̱n | |
| Ɛmɛrjɛnci̱ thɔ̱p öperɛciɔn | ≤30mni̱ |
| Cuu pawɛr thuɔ̱k | ≤500mni̱ |
| Tha̱plai̱ mi̱ ciɛk mi̱ ca ŋok | 20ms |
| thärti̱pi̱këcin | |
| Lät Lätdä (PL) | Ple lätdɛ kɛɛl kɛ EN ISO 13849 |
| Kä Seki̱ri̱ti̱ Kategöri̱ (Cat.) | Cat.4 cuɛ wä kɛɛl kɛ EN ISO 13849 |
| Gua̱th la̱t (TM) | Run ti̱ 20 cukɛ wä kɛɛl kɛ EN ISO 13849 |
| Daignöthtik kɔbɛrɛj (DC/DCavg) | 99% cukɛ wä kɛɛl kɛ EN ISO 13849 |
| Thɛptɛti Intɛgri̱ti̱ Lebel (SIL) | SIL3 cuɛ wä kɛɛl kɛ IEC 61508,IEC 62061 |
| Ɣa̱tdwɛɛr Puɔlt Tɔlɛranci̱(HFT) | 1 cuɛ wä kɛɛl kɛ IEC 61508,IEC 62061 |
| Thɛp pi̱löri̱ pi̱rɛkcin(SFF) | 99% wä kɛɛl kɛ IEC 61508,IEC 62061 |
| Pröbabi̱e̱li̱ti̱ duŋ ɣadha̱rdöth pi̱li̱öri̱ (PFHd) | 3.09E-10/h cuɛ wä kɛɛl kɛ IEC 61508,IEC 62061 |
| I̱thtɔpKategöri̱ | 0 cuɛ wä kɛɛl kɛ EN 60204-1. |
| 10% aberig nämbär duŋ ɣadha̱rdöth pi̱li̱öri̱ thärkäli̱ nyin kɔmpönɛni̱ (B10d) | |
| DC13,Ue=24V | Ɛ 5A 2A 1A Tha̱ykäli̱ 300,000 2,000,000 7,000,000 |
| AC15,Ue=230V | Ɛ 5A 2A 1A Tha̱ykɔli̱ 200,000 230,000 380,000 |
| Ciaŋ gua̱th in cieŋ naath thi̱n | |
| Ɛlɛktrömagnɛtik kɔmpatibili̱ti̱ | cuɛ wä kɛɛl kɛ EN 60947, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4. |
| Bai̱brɛciɔn prekuɛnthi̱ | 10Ɣ̱th~55Ɣ̱th |
| Bai̱brɛciɔn ampli̱ti̱öd | 0.35mm |
| Ambiɛnt tɛmpi̱rɛciɛr | -20°C~+60°C |
| Gua̱th tɔ̱wä lëthä | -40°C~+85°C |
| Relɛtib ɣɔmi̱di̱ti̱ | 10% ɛ wä kä 90% |
| Alti̱ti̱öd | ≤ 2000m |
| Ciaŋ inthulɛciɔn | |
| Ɛlɛkti̱rik ki̱li̱ri̱ɛn kɛnɛ kri̱pi̱j di̱thtan | cuɛ wä kɛɛl kɛ EN 60947-100. |
| Öberböltɛj lɛbel | III |
| Polluciɔn lɛbel | 2 |
| Lebel ga̱ŋ | IP20 |
| Inthulɛciɔn buɔ̱mdɛ | 1500V AC, minit kɛl |
| Rated inthulɛciɔn bɔltɛj | 250V AC |
| Rɛted i̱mpuɔ̱lth bɔltɛj | 6000V(1.2/50uth) |
Dimencini̱ raar

Bɔlɔk diagram

Wiriŋ diagram

(1) Kä ini̱thtrumɛn wi̱i̱riŋ adoptni̱ Pluggable kɔnɛktiŋ tɛrmi̱nal ;
(2) Kä thɔ̱p kɔpper ri̱w-thɛkcinal area min te kui̱c in ca la̱th thi̱n bɛ yi̱k di̱t ni̱ jɛn kä 0.5mm2, kä kui̱c in bä raar bɛ yi̱k di̱t ni̱ jɛn kä 1mm2;
(3) Kä bäär in ca nyoth kä wire ɛ mi̱ cie 8mm, min ca yian ɛ M3 i̱thki̱ri̱wni̱;
(4) Kä min bä raar kɔntakni̱ bɛ yi̱k tekɛ pi̱w ti̱ ro̱ŋ ti̱ gaŋkɛ kɔnɛkcini̱;
(5) Kɔpper kɔnda̱ktɔr bɛ yi̱k cuɔ̱ŋ kɛ lëth gua̱th mi̱ tekɛ 75 °C;
(6) Terminal screws de kɛn lät ɛ jiäk, lëth, etc. Kɛ kui̱c ɛmɔ, latdɛ ni ɣöö ba jɛ moc kɛ torque min ca lar. Terminal i̱thki̱ru mi̱ yian torki̱ 0.5Nm.

Inthtɔlaciɔn
Kä thɛpti̱ ri̱lɛyni̱ ba yi̱k la̱th rɛy kɔnti̱röl kabinɛtni̱ kɛ IP54 mi̱ tɔt mi̱ gaŋkɛ lɛbel.Kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ, ɛn la̱thdɛ kɛnɛ la̱tdɛ bɛ yi̱k wä kɛɛl kɛ ŋuɔ̱t tin ca ŋun kä GB 5226.1-2019 "Mekani̱kal kɛnɛ Elɛkti̱rik Thɛpti̱ - Mekani̱kal kɛnɛ Elɛkti̱rik Kuak - Tha̱a̱ŋdɛ 1: Jeneral Teknikal".
Kä PH6103-3A1B thi̱ri̱thni̱ thɛpti̱ ri̱lɛyni̱ kɛn diaal ca kɛ la̱th kɛɛ DIN35mm guide raili̱. Kä ca̱p inthtɔlaciɔn kɛ ti̱ guɔ̱r kɛrɔ̱
(1) Käpni guut ini̱thtrumɛnä min te nhial kä guide rail;
(2) Puɔ̱thni guut ini̱thtrumɛnä min te piny rɛy guide rail.

Di̱thmantliŋ
La̱tdɛ i̱thki̱rudrai̱ber (blad width ≤ 6mm) rɛy latdä landiitä min te piny kä guut ini̱thtrumɛn panɛl;
Puɔ̱th i̱thki̱rui̱drai̱ber nhial kä pry latch landiitä piny;
Kämni ini̱thtrumɛn panɛl nhial kɛnɛ raar rɛy guide rail.

Na̱̱ŋ cärä
Ɣän göörä ɣöö bä guic mi̱ ci̱ kuak tin ca tɔ̱w, mödɛl in ca gɔ̱r piny, kɛnɛ tin ca lat kɛ kui̱diɛn wä kɛɛl kɛ min ca gɔ̱r piny kɛ kök; Ɛ ŋot kän i la̱th kä kän i lät kɛ safety relays, kuɛn bok ɛmɛ a gɔaa; Mi te kɛ thiec, deri ruac kɛ ji muktäpkä Beijing Pinghe kä 400 711 6763; Kä thɛpti̱ rilay bɛ yi̱k la̱th rɛy kɔnti̱röl kabinɛt min tekɛ IP54 mi̱ tɔt mi̱ gaŋkɛ lɛbel; La̱tdɛ 220V AC pawɛr tha̱plaay kɛ kui̱ ini̱thtrumɛn pawɛr tha̱plaay;
Ria̱li kä duɔ̱r ikä
(1) La̱tdɛ ni ciaŋ ɛn ɣöö biɛ guic ɛn ɣöö lät tin la̱tkɛ ɛ thɛpti̱ rilay gɔwkɛ, kä tekɛ nyuuthni ti nyooth ɣöö ca thärki̱o̱t kiɛ min nhiamdɛ gɛr kiɛ ca baypass;
(2) Guur ŋuɔ̱t tin ca gɔ̱r piny kɛ kui̱ ga̱ŋ nath kä lätni jɛ kɛ min ca lat rɛy buɔk ɛmɛ, mi /ciɛ jɛn, derɛ naath jakä näk kiɛ derɛ naath näk kɛnɛ kuak;
(3) Kä tin ca la̱t ca kɛ guic ɛ gɔaa kɛnɛ ɣöö ca kɛ guic ɛ gɔaa ɛ ŋot kän kɛn ni jiɛɛn kä paktɔri̱. Mi ci jɛ jek ɛn ɣöö /ci kuak lät a gɔaa kä ŋäci jɛ ɛn ɣöö te rɛydɛ kɛ duer, ruacni kɛ ram min thia̱k kɛ ji kiɛ ruacni kɛ technical support hotline 400 711 6763.
(4) Kɛ rɛy runi̱ da̱ŋ bäkɛl ɛ tuɔɔk ni̱ kɛ cäŋ in ca thöp, rik diaal tin ci̱ tuɔɔk kɛ kui̱ kuakni̱ tin la̱tkɛ kɛ gua̱a̱th in lät kɛ naath thi̱n ba kɛ riali̱kä ɛ Pinghe ɛ thiɛl yio̱w.















