Latin
English Russian Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Accipe Estimationem Statim
Leave Your Message
PH6104-2A2AT
Instrumenta Securitatis Systematis Mechanici
Categoriae Productorum
Producta Insignia

PH6104-2A2AT

Adhibitus in Buttonibus E-Stop, Input Portarum Salutis

    Conspectus

    PH6104-2A2AT est modulus moderationis relé securitatis aptus pro puga sistendi in casu necessitatis, ingressus commutatoris moderationis ianuae securitatis, cum duobus contactibus egressibus securitatis normaliter apertis (NO) sine mora et duobus contactibus egressibus securitatis normaliter apertis (NO) cum mora pro relé securitatis. Operationem unius canalis vel duorum, reinitium manuale vel automaticum eligere potest, et functionem monitorii circuitus brevis inter canales habet.

    Data technica

    Proprietates fontis potentiae
    Fons potentiae 24V DC
    Consumptio currentis ≤130mA (24V DC)
    Frequentia AC 50Hz~60Hz
    Tolerantia tensionis 0.85~1.1
    Proprietates inputationis
    Resistentia filorum ≤ 15 Ω
    Currens ingressus ≤50mA (24V DC)
    Instrumentum input Bullae E-Stop, porta securitatis
    Proprietates egressus
    Numerus contactuum 2NO (disiunctio instantanea) + 2NO (disiunctio tarda)
    Materia contactus AgSnO₂
    Genus contactus Ductus coactus
    Protectio fusibilis contactus 10A gL/gG, NEOZED (contactus normaliter apertus)
    Capacitas commutationis (EN 60947-5-1) AC-15, 3A/230V; DC-13, 3A/24V
    Spatium vitae mechanicum plus quam decies⁷ vicibus
    Proprietates temporis
    Mora accensionis
    Restitutio automatica ≤300ms
    Restitutio Manualis ≤150ms
    Mora in deactivatione energiae
    Operatio sistendi in casu necessitatis ≤30ms
    Operatio sistendi in casu necessitatis (contactus dilatus) 0.1s~3s (Constitutio fabricae implicita est 3s)
    Defectus electricitatis ≤100ms
    Tempus recuperationis
    Post operationem cessationis in casu necessitatis ≤ 30ms (post responsum contactus tardatum)
    Defectus electricitatis ≤100ms
    Brevis interruptio subministrationis XXms
    certificatio salutis
    Gradus Perfunctionis (PL) Conforme EN ISO 13849
    Categoria Securitatis (Cat.) Categoria 4 secundum EN ISO 13849
    Tempus Operis (TM) Viginti anni secundum EN ISO 13849
    Operimentum diagnosticum (DC/DCavg) 99% secundum EN ISO 13849 congruunt
    Gradus Integritatis Salutis (SIL) SIL3 secundum IEC 61508, IEC 62061 congruens
    Tolerantia Errorum Ferramentorum (HFT) 1 secundum IEC 61508, IEC 62061
    Fractio defectus tuta (SFF) 99% conformis ad IEC 61508, IEC 62061
    Probabilitas defectus periculosi (PFHd) 2.05E-10/h secundum IEC 61508, IEC 62061
    Categoria Sistendi 0/1 secundum EN 60204-1 congruit
    Numerus medius 10% cyclorum defectus periculosi partium (B10d)
    DC13, Ue = 24V Id est 3A 1A 0.75A
    Cycli 450 000 2 000 000 2 000 000
    AC15, Ue = 230V Id est 5A 3A 1A
    Cycli 70 000 400 000 10 000 000

    Dimensiones externae

    PH6104-2A2AT.png

    Diagramma Blocorum Functionalium

    PH6104-2A2AT(1).png

    Applicatio typica

    PH6104-2A2AT(2).png

    Schema filorum

    (1) Instrumentorum fila connectiva terminali inseribili utuntur;
    (2) Area sectionis transversalis aeris mollis fili lateris ingressus maior quam 0.5 mm² esse debet, et lateris egressus maior quam 1 mm²;
    (3) Longitudo exposita fili est circiter 8mm, quae cochleis M3 firmatur;
    (4) Contactus emissarii satis conexionum tutelae fusibilis praebere debent;
    (5) Conductor cupreus temperaturam ambientem saltem 75°C sustinere debet;
    (6) Cochleae terminales operationem incorrectam, calefactionem, etc. causare possunt. Quapropter, eas secundum torques praescriptos stringe. Torques stringendi cochlearum terminalium 0.5Nm.

    Filatio.png

    Installatio

    Instrumenta securitatis in armariis moderandis cum gradu tutelae saltem IP54 installari debent. Interea, installatio et usus cum pertinentibus praeceptis GB 5226.1-2019 "Securitas Mechanica et Electrica - Apparatus Mechanicus et Electricus - Pars 1: Conditiones Technicae Generales" congruere debent.
    Instrumenta securitatis seriei PH6104-2A2AT omnia cum railibus DIN35mm instituuntur. Gradus institutionis hae sunt.
    (1) Extremum superiorem instrumenti in ferream ductoriam fige;
    (2) Extremum inferius instrumenti in ferream ductoriam impelle.

    Installatio.png

    Destructio

    Cochleam (laminae latitudine ≤ 6mm) in pessulum metallicum in extremo inferiore tabulae instrumentorum inser;
    Cochleam sursum impelle et pessulum metallicum deorsum extrahe;
    Tabulam instrumentorum sursum et e ferreo ductore extrahe.

    Disassembly.png

    Attentio

    Quaeso verifica utrum involucrum producti, exemplar pittacii producti, et specificationes cum contractu emptionis congruant;
    Antequam instrumenta securitatis instituas et utaris, hunc manualem diligenter lege;
    Si quas quaestiones habeas, rogamus te ut Lineam Auxilii Technici Beijing Pinghe ad numerum 400 711 6763 contactes;
    Instrumentum securitatis in armario moderatorio cum gradu protectionis saltem IP54 collocandum est;
    Fons potentiae 24V DC pro instrumentis, et usus fontis potentiae 220V AC stricte prohibitus est;

    Sustentatio

    (1) Quaeso regulariter inspice utrum functio securitatis relé securitatis in bono statu sit, et utrum signa sint circuitum vel originalem adulteratum vel praetermissum esse;
    (2) Quaeso, praecepta salutis pertinentia observa et secundum instructiones in hoc manuali opera, alioquin casus mortiferos aut iacturam personarum et rerum afferre potest;
    (3) Producta inspectionem diligentem et qualitatis probationem subierunt antequam officinam relinquunt. Si inveneris producta non recte operari et suspicaris modulum internum vitiosum esse, quaeso contactum fac cum proximo agente vel directe telephonum auxilii technici 400 711 6763.
    (4) Intra sex annos a die traditionis, omnia problemata qualitatis producti in usu normali a Pinghe gratis reparanda sunt.