Ganda (Luganda)
English Russian Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Funa Quote ey'amangu
Leave Your Message
PH6103-2A2B
Enkola y’ebyuma (Mechanical System Safety Relays)
Ebika by'ebintu
Ebintu Ebiragiddwa

PH6103-2A2B

Ekozesebwa mu E-Stop Buttons, Safety Gates Input

    Okulambika okutwaliza awamu

    PH6103-2A2B ye module efugira safety relay esaanira ku button y’okuyimirira mu bwangu n’ebiyingizibwa mu switch ezifuga oluggi lw’obukuumi. Ekolebwa amaanyi ga 220V AC era erina 2 normally open (NO) safety output contacts ne 2 normally closed (NC) auxiliary output contacts for safety relays. Ewagira enkola y’omukutu gumu n’emirundi ebiri, okuddamu okukola mu ngalo oba mu ngeri ey’otoma, era erina omulimu gw’okulondoola emikutu emimpi egy’omukutu.

    Ebikwata ku by’ekikugu

    Engeri y’okugaba amasannyalaze
    Amasannyalaze agaweebwa 100 ~ 230V AC
    Frequency ya AC 50Hz ~ 60Hz nga bwe kiri
    Enkozesa eriwo kati ≤ 7VA (220V AC amasannyalaze, relay okusikirizibwa embeera)
    Engeri z’okuyingiza
    Okuziyiza waya ≤ 15 Ω
    Okuyingiza kasasiro ≤ 50mA (220V AC amasannyalaze)
    Ekyuma ekiyingiza E-Stop buttons, ekikomera ky’obukuumi
    Engeri z’ebifulumizibwa
    Omuwendo gw’abantu abakwatagana nabo 2NO+2NC
    Ebintu ebikwatagana n’abantu AgSnO2+0.2 μmAu
    Ekika ky’okukwatagana Obulagirizi obukakasibwa
    Obukuumi bwa fiyuzi okukwatagana 10A gL/gG, NEOZED (mu budde obutuufu okukwatagana okuggule) .
    6A gL/gG, NEOZED (mu budde obutuufu okukwatagana okuggaddwa) .
    Obusobozi bw'okukyusa(EN 60947-5-1) AC-15,5A/230V;DC-13,5A/24V
    Obulamu bw’ebyuma emirundi egisukka mu 107
    Engeri z’obudde
    Okulwawo kw’okussaako
    Okuzzaawo mu ngeri ey’otoma ≤300ms
    Okuzzaawo mu ngalo ≤150ms
    Okulwawo okukendeeza ku maanyi
    Okukola emirimu gy’okuyimiriza mu bwangu ≤30ms
    Amasannyalaze okugwa ≤300ms
    Obudde bw’okudda engulu
    Okukola emirimu gy’okuyimiriza mu bwangu ≤30ms
    Amasannyalaze okugwa ≤500ms
    Okugabira abantu okutaataaganyizibwa okumpi 20ms
    okuweebwa satifikeeti y’obukuumi
    Omutendera gw’emirimu (PL) . PLe zituukana ne EN ISO 13849
    Ekika ky'ebyokwerinda (Cat.) Cat.4 zituukana ne EN ISO 13849
    Obudde bw’omulimu (TM) . Emyaka 20 gikwatagana ne EN ISO 13849
    Okubikka okuzuula obulwadde (DC/DCavg) . 99% zituukana ne EN ISO 13849
    Omutendera gw’obulungi bw’obukuumi (SIL) . SIL3 ekwatagana ne IEC 61508,IEC 62061
    Okugumiikiriza ensobi za Hardware(HFT) . 1 okutuukana ne IEC 61508,IEC 62061
    Ekitundu eky’okulemererwa ekitali kya bulabe(SFF) . 99% zituukana ne IEC 61508,IEC 62061
    Obuyinza bw’okulemererwa okw’obulabe (PFHd) . 3.09E-10/h zituukana ne IEC 61508,IEC 62061
    Ekika kya Stop 0 ekwatagana ne EN 60204-1
    10% omuwendo gwa wakati ogw’enzirukanya y’okulemererwa okw’obulabe okw’ebitundu (B10d) .  
    DC13,Ue=24V Kwe kugamba 5A 2A 1A
    Enzirukanya 300,000 2,000,000 7,000,000
    AC15,Ue=230V Kwe kugamba 5A 2A 1A
    Enzirukanya 200,000 230,000 380,000

     

    Engeri y’obutonde bw’ensi
    Okukwatagana kw’amasannyalaze ekwatagana ne EN 60947, EN 61000-6-2, EN 61000-6-4
    Frequency y’okukankana 10Hz ~ 55Hz nga bwe kiri
    Amplitude y’okukankana 0.35mm
    Ebbugumu ly’ekifo -20 °C ~+60 °C
    Ebbugumu ly’okutereka -40 °C ~+85 °C
    Obunnyogovu obw’enjawulo 10% okutuuka ku 90%
    Obugulumivu ≤ 2000m
    Engeri z’okuziyiza okuziyiza omuliro
    Okufuluma kw’amasannyalaze n’obuwanvu bw’okuseeyeeya okutuukana ne EN 60947-1
    Omutindo gwa vvulovumenti esukkiridde III
    Omutindo gw’obucaafu 2. 2.
    Omutendera gw’obukuumi IP20
    Amaanyi g’okuziyiza omuliro 1500V AC, eddakiika emu
    Voltage ya insulation ebalirirwa 250V AC
    Voltage ya impulse ebalirirwa 6000V (1.2/50us) nga bwe kiri.

     

    Ebipimo eby’ebweru

    PH6103-2A2B.png

    Ekifaananyi kya Block ekikola

    PH6103-2A2B (1).png

    Okukozesa okwa bulijjo

    PH6103-2A2B (2).png

    Ekifaananyi kya waya

    (1) Waya z’ekintu zikwata Pluggable connecting terminal ;
    (2) Ekitundu ky’ekikomo ekigonvu ekisalasala ekya waya y’oludda oluyingira kirina okuba nga kisukka mm2 0.5, ate oludda olufuluma lulina okuba nga lusukka mm2 1;
    (3) Obuwanvu bwa waya obubikkuddwa buba nga mm 8, nga eno esibiddwa sikulaapu za M3;
    (4) Ebikwatagana ebifuluma birina okuwa ebiyungo ebimala ebikuuma fiyuzi;
    (5) Kondakita w’ekikomo alina okugumira ebbugumu ly’ekifo ekitakka wansi wa 75 °C;
    (6) Sikulufu za terminal zisobola okuleeta misoperation, okubuguma, n’ebirala N’olwekyo, nsaba oginyweze okusinziira ku torque eragiddwa. Torque y’okunyweza sikulaapu ya terminal 0.5Nm.

    Okukuba waya.png

    Okussaawo

    Safety relays zirina okuteekebwa mu control cabinets nga zirina waakiri IP54 protection level.Mu kiseera kino, okuteekebwa n'okukozesa kulina okugoberera ebiragiro ebikwatagana mu GB 5226.1-2019 "Mechanical and Electrical Safety - Mechanical and Electrical Equipment - Part 1: General Technical Conditions".
    PH6103-2A2B series safety relays zonna ziteekeddwamu DIN35mm guide rails. Emitendera gy’okussaako giri bwe giti
    (1) Siba enkomerero y’ekintu eky’okungulu ku ggaali y’omukka elungamya;
    (2) Sindika enkomerero eya wansi ey’ekintu mu ggaali y’omukka ekulagirira.

    Okussaako.png

    Okumenyawo

    Teeka sikulaapu (obugazi bw’ekyuma ≤ 6mm) mu kkufulu y’ekyuma ku nkomerero eya wansi ey’ekipande ky’ebivuga;
    Sindika sikulaapu waggulu era onyige ekisumuluzo ky’ekyuma wansi;
    Sika ekipande ky’ebivuga waggulu n’ofuluma mu ggaali y’omukka ekulagirira.

    Okusasika.png

    Okutereera

    Nsaba okakasizza oba ebipapula by’ebintu, engeri y’akabonero k’ebintu, n’ebikwata ku bintu bikwatagana n’endagaano y’okugula; Nga tonnaba kuteeka na kukozesa safety relays, soma bulungi ekitabo kino; Bw’oba ​​olina ekibuuzo kyonna, tuukirira essimu ya Beijing Pinghe Technical Support Hotline ku 400 711 6763; Safety relay erina okuteekebwa mu control cabinet nga waakiri IP54 protection level; Kozesa amasannyalaze ga 220V AC ku masannyalaze g’ebikozesebwa;

    Okulabirira

    (1) Nsaba bulijjo okebere oba omulimu gw’obukuumi ogwa safety relay guli mu mbeera nnungi, era oba waliwo obubonero obulaga nti circuit oba original ekyusibwakyusibwa oba eyisibwa;
    (2) Nsaba ogoberere amateeka agakwata ku byokwerinda era okole okusinziira ku biragiro ebiri mu kitabo kino eky’ebiragiro, bwe kitaba ekyo kiyinza okuvaako obubenje obw’amaanyi oba okufiirwa abakozi n’ebintu;
    (3) Ebintu bino bibadde bikebereddwa nnyo n’okulondoola omutindo nga tebinnava mu kkolero. Bw’olaba ng’ebintu tebikola bulungi n’oteebereza nti modulo ey’omunda eriko obuzibu, tuukirira agenti akuli okumpi oba tuukirira butereevu essimu y’obuyambi obw’ekikugu 400 711 6763.
    (4) Mu myaka mukaaga okuva ku lunaku lwe byaweebwayo, ebizibu byonna eby’omutindo gw’ebintu mu kiseera ky’okukozesebwa okwa bulijjo binaaddaabirizibwa Pinghe ku bwereere.